Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

у меня искры из глаз посыпались

См. также в других словарях:

  • Искры из глаз посыпались — Искры изъ глазъ посыпались (иноск.) отъ полученнаго сильнаго удара. Ср. «Юкнулся лбомъ до самыхъ искорокъ». Ср. «Такъ ударился лбомъ, что ино вызвѣздило». Ср. У меня искры посыпались изъ глазъ, какъ съ огнива, когда головой ударился о плотину.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • искры из глаз посыпались — (иноск.) от полученного сильного удара Ср. Юкнулся лбом до самых искорок. Ср. Так ударился лбом, что ино вызвездило. Ср. У меня искры посыпались из глаз, как с огнива, когда головой ударился о плотину. Марлинский. Лейтенант Белозор. 2. Ср. Искры… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • глаз — а ( у), предл. о глазе, в глазу, мн. глаза, глаз, ам, м. 1. Орган зрения. Анатомия глаза. Близорукие глаза. Голубые глаза. Зажмурить глаза. Прищурить глаза. Вытаращить глаза. □ У него был немного вздернутый нос, зубы ослепительной белизны и карие …   Малый академический словарь

  • влепить — [1/0] 1. Ударить. 2. Применить меры наказания. Отец мне влепил такую оплеуху, что у меня искры из глаз посыпались. Сажать, может, и не стоит, но штраф в несколько миллионов рублей влепить нужно. Общеупотребительное, Разговорная речь …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • искра — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? искры, чему? искре, (вижу) что? искру, чем? искрой, о чём? об искре; мн. что? искры, (нет) чего? искр, чему? искрам, (вижу) что? искры, чем? искрами, о чём? об искрах 1. Искры это маленькие… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Бэкхем, Дэвид — Дэвид Бекхэм Общая информация …   Википедия

  • Девид Бекхэм — Дэвид Бекхэм Общая информация …   Википедия

  • Дэвид Бэкхем — Дэвид Бекхэм Общая информация …   Википедия

  • Дэвид Бекхам — Дэвид Бекхэм Общая информация …   Википедия

  • Дэвид Бекхэм — Общая информация …   Википедия

  • Дэвид Бекхем — Дэвид Бекхэм Общая информация …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»